Genealogie familie Camfferman
Generatie VII-ab
Maria Camfferman is geboren op zaterdag 14 juli 1883 om 14:00 in Den Haag, dochter van Adrianus Hendrik Camfferman en Jansje van den Hoek. Van de geboorte is aangifte gedaan op maandag 16 juli 1883 met als getuigen: Dirk van der Tas en Francois Graf.
Volgens de Petition for Naturalisation van man Pieter is zij geboren in Scheveningen.
Maria is overleden op maandag 2 augustus 1909 in Minneapolis, Hennepin, Minnesota (USA), 26 jaar oud. Zij is begraven op donderdag 5 augustus 1909.
Maria komt samen met haar moeder aan op Ellis Island (New York) op 24 oktober 1905. Met het schip de Statendam, die op 14 oktober 1905 uit Rotterdam was vertrokken.
Maria has arrived on Ellis Island (New York) with her mother on 24 October 1905. They travel with the ship "Statendam", which left Rotterdam on 14 October 1905.
De laatste woonplaats was Scheveningen.
Her last residence was Scheveningen.
Maria trouwde, 23 jaar oud, op vrijdag 30 november 1906 in Minneapolis, Minnesota (USA) met
Petrus Hendrikus Kok, 25 jaar oud.
Petrus had bij zijn huwelijk zijn naam al veranderd in Peter Henry Ruempolhamer.
When he married Peter had already changed his name into Peter Henry Ruempolhamer.
Huwelijk Maria en Petrus
Petrus is geboren op woensdag 9 november 1881 om 22:30 in Wijk, zoon van Jakob Kok en Margaretha Ruempol Hamer. Van de geboorte is aangifte gedaan op vrijdag 11 november 1881 met als getuigen: Jan van Doveren van Andel en Jakobus Boza.
Het Nieuwsblad van Het Land van Heusden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard: "Burgerlijke Stand. WIJK en AALBURG. Van 9-23 Nov. Geboren: Petrus Hendrikus, z. v. J. Kok en M. Ruempol Hamer."
Petrus is overleden op zondag 7 november 1965 in Los Angeles, California (USA), 83 jaar oud.
Raymond, Henry (Male)
Born: 9 Nov 1881 Netherlands
Death: 7 Nov 1965 Los Angeles
Mother's Maiden Name: Ruempolh
Peter vertrekt op 14 januari 1905 vanuit Rotterdam het het schip "Rotterdam" naar Amerika, waar hij via Hoboken, New Jersey op 27 januari 1905 aankomt.
Peter travels on 14 January 1905 from Rotterdam with vessel "Rotterdam" to the USA, where he arrives on 27 January 1905 in Hoboken, New Jersey.
Pieter komt op 14 juni 1910 vanuit Rotterdam nogmaals aan op Ellis Island. Hij staat dan vermeld als weduwnaar.
Given Name: Pieter Henri
Surname: Ruempolhamer
Last Place of Residence: Minneapolin, Minn
Peter arrives on 14 June 1910 again from Rotterdam on Ellis Island. He is mentioned to be a widower.
Given Name: Pieter Henri
Surname: Ruempolhamer
Last Place of Residence: Minneapolin, Minn
Pieter dient op 15 maart 1916 een verzoek in voor naturalisatie tot Amerikaans staatsburger. Hij staat in de documenten vermeld als: "Peter Henry Kok, also known as Henry Ruempolhamer".
Hij heeft zijn naam laten wijzigen in Henry Ruempolhamer.
Peter requests to be naturalised to American citizen on 15 March 1916. He is mentioned in these documentsas "Peter Henry Kok, also known as Henry Ruempolhamer". He has had his name changed into Henry Ruempolhamer.
In 1917 heeft hij zijn naam nogmaals laten wijzigen in Henry Raymond.
In 1917 he had his name changed again, now into Henry Raymond.
Naamswijzigingen Petrus Kok
Samenvatting ontvangen via boards.ancestry.com:
09 nov 1881: geboren als Petrus Hendrikus Kok
15 mrt 1916: naamswijziging in Henry Ruempolhamer
23 jun 1916: naturalisatie tot Amerikaans staatsburger
03 jul 1917: naamswijziging in Henry Raymond
18 aug 1937: nieuw naturalisatie certificaat uitgereikt op naam van Henry Raymond
Summary as received via via boards.ancestry.com:
09 Nov 1881: geboren als Petrus Hendrikus Kok
15 Mar 1916: name change in Henry Ruempolhamer
23 Jun 1916: naturalisation to American citizen
03 Jul 1917: name change in Henry Raymond
18 Aug 1937: new naturalisation certificate handed out on name of Henry Raymond
Kind van Maria en Petrus:
- Marie Ruempolhamer, geboren op maandag 2 augustus 1909.
Ruempolhamer, BabeMarie is overleden op woensdag 15 december 1909 in county Hennepin, Minnesota (USA), 4 maanden oud.
Date of Birth: 02 Aug 1909
Mother Maiden Name: Campfeimer
